Le 14 décembre, Air France nous a amené papa et maman (ou papy et mamie )de Tourbes pour venir passer les fêtes avec nous et on était bien contents! En plus ils sont arrivés les bras chargés de chocolats, foie gras, saucisson , fromages et cadeaux, de quoi réveillonner dignement!
Pendant leur séjour on a essayé de leur faire découvrir un petit bout de" l'Amérique", alors voici quelques photos et vidéos de leurs aventures!
On a commencé par LE grand classique: La Maison Blanche et le Mall.
Devant et Derrière!
On leur a montré les belles maisons de notre quartier (non, c'est pas la nôtre)
On a fait un petit tour à Bethesda (là où se trouve le lycée français) et ils ont même eu droit à une petite intervention des pompiers en direct!
On est parti couper notre sapin, et oui! Mais j'étais pas sûre que ça filme vous l'aurez compris!
Puis le dimanche on a pris la route pour la grande pomme!Comme c'est vraiment à côté de chez nous (seulement 4h de route), on ne pouvait pas louper ça!
Et alors là, ben je crois qu'ils ont été "espantés " nos tourbains!
D'abord le ferry pour aller voir madame liberté!
Et une petite pause devant la statue!
Visite d'Ellis Island, l'île sur laquelle les immigrés arrivaient.
Ellis Island
Et une superbe vue sur Manhattan!
Ensuite passage par les constructions sur Ground Zero et par le quartier financier.
La Freedom Tower en construction.
La bourse sur Wall Street
Et bien entendu New York by night!
L'Empire State Building
Les magasins sur la 5e Avenue.
On logeait dans un petit appart bien sympa dans le East Village à Manhattan et papy et mamie dormaient dans leur petite niche....
ils ont été très sages.
Ils ont goûté toutes les spécialités du coin!
Ici, "lobster roll", un sandwich au homard!
Oui, je sais, il n'y a que les américains pour créer de telles recettes. Mais en tout cas, c'est super bon!
Deuxième jour, Central Park et sa patinoire d'hiver.
Et là, on est où?
TIMES SQUARE
Le très célèbre sapin du Rockefeller Center
Et quand on est à New York, Il faut monter pour voir d'en haut!
Lilas a eu son petit nounours "I love New York"
C'est beau, non?
Hein?! C'est beau!
Et puis après deux jours et demi bien intenses, on est reparti vers Washington DC.
On a visité encore beaucoup de choses, on est retourné sur le Mall pour voir mémoriaux et musées.
Un petit écureuil est venu resquiller du gâteau de Lilas.
Devant la statue de Lincoln.
Et devant le mémorial qui abrite la statue de Lincoln.
Le très récent Martin Luther King Memorial.
Dans le capitole
Dans la bibliothèque du congrès.
Le mémorial des militaires du corps des Marines , mais là on est à Arlington en Virginie, avec une super vue sur Washington!
Et tout à coup, ça y est c'était déjà Noël ! Santa Claus nous a tous bien gâtés! Kèskilègentil ce père Noël américain!
On a fait péter les crackers (tradition britannique)
On a sorti les dindes, euh La dinde du four (j'anticipe sur les bonnes blagues de mon gentil beau-frère Marc!)
Papy a dû se reposer car il avait mal digéré le réveillon du 24.... Ou avait-il attrapé la gastro de Lilas, puis celle de Jérôme?....
Mais enfin, tous ces petits soucis ne nous ont pas empêché de continuer les balades et même de manger une tartiflette deux jours plus tard!
D'ailleurs, vive le reblochon français de France ! Pas que je sois chauvine, c'est juste que c'est beaucoup moins cher !
Mount Vernon, la maison de George Washington
Balade aussi à Baltimore, sûrement le jour le plus froid.
Mais les frites et les burgers à l'agneau ça réchauffe!
Et le vin californien à 14° aussi!
Pôpa et sa fifille!
Et dernière visite du dernier soir, les jardins illuminés de Brookside à deux pas de chez nous.
Jusqu'au bout, jusqu'au bout!
Bon, on a quand même fait des pauses le soir.
Lilas a eu le temps de faire joujou avec "mamie non" ,de lui montrer sa panoplie de grimaces, de lui faire faire tous ses puzzles et lui faire lire tous ses livres! (mèssi mamie!)
On a pu faire de l'ordinateur...
Surtout papy, qui en l'espace de 15 jours est devenu un vrai Geek!
Ah ordi, quand tu nous tiens!
Voilà, on s'est bien régalé et on espère que Jacqueline et Jean-Pierre aussi. Mais je crois que oui, ils ont le sourire.....
Bonne et Heureuse Année 2012 à tout le monde et à très bientôt.